On a bicycle - MTB zone

Arrival
12. 09
Departure
13. 09
  1. Active and family-oriented
  2. On a bicycle - MTB zone

Amenities

You will find with us:

  • Bicycle rack,
  • Locked bicycle storage,
  • Tool kit and lubricants,
  • Service pump,
  • Maps of the Sudeten MTB Zone,
  • And a team ready to assist you whenever neede

Rental Service

Considering the various requirements of our Guests, we offer several types of bicycles for rent:

  • Road bikes - designed specifically for those who love speed and dynamic riding;
  • Mountain bikes - available in different skill levels: tourist, ambitious, and professional;

If you want to enjoy an active vacation on two wheels and rent a bike, please contact the Hotel Reception:
Tel.: +48 74 833 10 31
E-mail: recepcja@hoteldebowy.pl

Various Levels of Difficulty Bicycle Routes


All of these routes are characterized by breathtaking views, which is why the largest system of mountain bike trails in Poland was created here.

The Sudeten MTB Zone covers the area from Mieroszów to Srebrna Góra. It consists of 20 MTB trails with a total length of 497 km, spread across 8 towns (Bielawa, Dzierżoniów rural municipality, Głuszyca, Mieroszów, Nowa Ruda rural municipality, Pieszyce, Stoszowice, Walim) and 4 forest districts (Bardo, Jugów, Świdnica, Wałbrzych). It encompasses the entire Sowie and Suche Mountains, parts of the Wałbrzych Mountains, the Lesista Range, and the Mieroszów Walls in the Stołowe Mountains.

The Zone aims to contribute to the development of the region and establish a lasting association as the "Best Place for Mountain Biking Fans in Poland."

Within the Zone, you will find numerous tourist attractions, places for active leisure, and unique, mysterious landmarks.

For detailed trail descriptions and more information, please visit the Sudeten MTB Zone website.

Check current Special offers

During your stay at Debowy you can enjoy honey tasting, attend a workshop on healthy lifestyle, work out with a coach, or go on a hike. Show all
Dębowy Besties Escape: Girlfriends’ Autumn in Owl Mts.
from 1 475 /night

Dębowy Besties Escape: Girlfriends’ Autumn in Owl Mts.

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Autumn in the Owl Mountains. Pay less, relax more!
from 171 /pers./night

Autumn in the Owl Mountains. Pay less, relax more!

  • any length of stay
  • Breakfast
Your Personal Regeneration Protocol
from 1 862 /pers./stay

Your Personal Regeneration Protocol

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Your Personal Regeneration Protocol
from 1 662 /pers./stay

Your Personal Regeneration Protocol

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Autumn Regeneration. Mature Relaxation in Oak
from 1 675 /pers./stay

Autumn Regeneration. Mature Relaxation in Oak

  • 2 nights
  • Full Board
Retreat Biowellness - A Journey to Body and Soul Harmony
from 962 /pers./stay

Retreat Biowellness - A Journey to Body and Soul Harmony

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Wooden closeness. A package for two.
from 1 695 /pers./stay

Wooden closeness. A package for two.

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
5 Days of Renewal
from 2 898 /pers./stay

5 Days of Renewal

  • 4 nights
  • Breakfast and Dinner
Biowellness Love. Time just for you
from 1 364 /pers./stay

Biowellness Love. Time just for you

  • 2 nights
  • Breakfast and Supper
Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin
from 2 728 /pers./stay

Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Retreat for Leaders - stop to move forward
from 962 /pers./stay

Retreat for Leaders - stop to move forward

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Christmas 2026. Family Holidays in the Rhythm of Biowellness in the Owl Mountains
from 2 126 /pers./stay

Christmas 2026. Family Holidays in the Rhythm of Biowellness in the Owl Mountains

  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Sylwester Biowellness. Wejdź w Nowy Rok w swoim rytmie
from 1 815 /pers./stay

Sylwester Biowellness. Wejdź w Nowy Rok w swoim rytmie

  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Ferie Blisko Natury 2026. Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.
from 333 /night

Ferie Blisko Natury 2026. Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.

  • any length of stay
  • Breakfast
Non-refundable offer with biowellness package
from 190 /pers./stay

Non-refundable offer with biowellness package

  • any length of stay
  • Breakfast
newsletter
Stay tuned for our special offers.